サンフランシスコから車で５時間。アメリカでも最も人気のある公園の一つです。この渓谷には年間４００万人以上の観光客がその美しさを求めて訪れます。

アワニー・ホテル

Ahwahnee Hotel

公園内ヨセミテバレーの最も景観の良い場所に建つ、アメリカ人憧れの伝統あるリゾートホテルです。人気の高いホテルで、年間を通じて予約は取りづらいです。部屋が取れなくても、一度は訪れてレストランやバーラウンジで雰囲気を味わってください。ディナーは男性：ジャケット＆ネクタイ着用です。

【部屋の設備など】

バス＆トイレ、テレビ、ヘアードライヤー、冷蔵庫が完備。スイートルームには暖炉が付いている。食事のルームサービス、ランドリーサービス、温水プールなど、リゾートホテルに相応しい施設＆サービスは全て整っている。

ヨセミテ・ロッジ

Yosemite Lodge

ヨセミテ･バレー内にある人気のロッジです。周辺にはショップやレストランがあり、ヨセミテ滝もすぐ近くです。バレーを巡回するシャトルの停留所やツアーデスクがあって、園内観光の拠点になっています。

【部屋の設備など】

１階の部屋はパティオ、２階バルコニーが付いています。レストラン、ツアーデスクがあり、乗馬やハイキングなど申し込めます。２４８部屋

カリー・ヴィレッジ

Curry Village

ヨセミテ･バレー内にある施設です。ロッジタイプからテントキャビンまで、色々な種類の部屋があります。キャンプサイトもあるため、数多くの人達で賑わっています。園内を巡るシャトルバスの停留所があります。

【部屋の設備など】

ホテルタイプの部屋は、バス＆トイレ付き。キャビンはバス付き／無しに分かれている。テントキャビンは、大型の固定されたテントに４つのベッドが用意されている。バス、トイレ無し。共同の施設を利用する。どのタイプにも、テレビ、電話は無い。

テナヤ・ロッジ

Tenaya Lodge

ヨセミテ国立公園南口から４１号線を２マイル。フィッシュキャンプ(Fish　Camp)にある高級リゾートです。まわりを林に囲まれた静かな環境です。レストラン、プール、スパなどのリゾート施設はすべて整っています。

【部屋の設備など】

　バス＆トイレはもちろんのこと、テレビ、冷蔵庫、セーフティーボックスが設備されている。広く明るい部屋が全２４２室。ファミリー用の広い部屋もあります。

ヨセミテ・ビュー・ロッジ

Yosemite View Lodge

ヨセミテ渓谷まで車で３０分、マーセド川に沿って走っている１４０号線、EL Portallにあるロッジ。アムトラックの駅と空港があるMercedとヨセミテビレッジを結ぶYARTSバスが停まるので便利。

【部屋の設備など】

バス＆トイレ、テレビ付き。コーヒーメーカーも付いている。暖炉とキッチンが付いた部屋や、ファミリー向けの２ベッドルームなども有る。フロント棟に、レストラン、バーラウンジ、ギフトショップがある。リバー・ビュー指定の部屋もあります。

シダー・ロッジ

Cedar Lodge

ヨセミテ渓谷まで車で３０分、マーセド川に沿って走っている１４０号線、EL Portalにあるロッジ。ここにもVIAバスが停まる。

【部屋の設備など】

バス＆トイレ、テレビ付き。キッチンの付いている部屋も有る。ロッジ内にはレストラン、バー、ギフトショップがあり便利。２０６室。